След едномесечно прекъсване шампионатът за Световната купа продължи от другата страна на „голямата вода“, по-специално в Мон-Сен-Ан, Канада, на 25-26 юли. Мястото е сред постоянните домакини на елитните състезания (догодина там ще се проведе Световното първенство по планинско колоездене), а лошото време и мокрите трасета не бяха особена изненада.
При жените Сабрина Жоние (Франция, Maxxis-Rocky Mountain) продължи победната си серия с пети златен медал, с което преднината й във временното класиране доби заплашителни размери за съперничките й. Жоние има 1382 т., а сънародничката й Емелин Раго (Suspension Center), която зае второто място в Мон-Сен-Ан, я следва с 1115 т. Трета и в този кръг, и във временното класиране е британската състезателка Трейси Моузли (Trek). Четвърто и пето място отново бяха спечелени от французойки – Селин Грос (Morzine-Avoriaz 74) и Флориан Пугин (Iron Horse-Kenda-Playbiker).
При мъжете обратите във временното класиране продължават, след като в този кръг Сам Хил (Австралия, Specialized/Monster Energy) най-после се добра до победата, която му убягва от началото на сезона. Първото място в квалификацията и финала, наред с лошото класиране на досегашния водач Грег Минаар, изведоха Хил начело във временното класиране, но Стив Пийт (Великобритания, Santa Cruz Syndicate) „му диша във врата“ само 4 точки по-назад. За Пийти това бе поредният силен старт тази година – той завърши на второ място, което е и 50-то качване на почетната стълбица за ветерана от Шефилд. На трето място пък се класира младият американец Аарън Гуин (Yeti/Fox), за когото това бе първи подиум в СК. Дори състезатели като Джий Атертън (Великобритания, Animal Commencal) и Фабиен Барел (Франция, Subaru) не успяха да подобрят времето му и заеха съответно четвърто и пето място.
Вечерта на чисто новото, но хлъзгаво трасе за 4-крос изобилстваше от падания. Именно подобни инциденти решиха класирането, изваждайки от него две от най-силните претендентки в дамската надпревара – Мелиса Бюл (тя спечели малкия финал, т.е. пето място) и Джил Кинтнер (САЩ), която достигна до финалната гонка, но там падна два пъти и остана последна. Първото място бе спечелено от Анеке Беертен (Холандия, Suspension Center), която излезе и начело във временното класиране. На второ и трето място финишираха Фион Грифитс (Великобритания, Norco) и Йоана Петерсън (ЮАР).
При мъжете Джаред Грейвс (Австралия, Yeti/Fox) за пореден път доминираше във всички рундове, с изключение на четвърт финала, където спука гума, но въпреки това завърши втори и продължи напред. Победата му донесе достатъчно точки, които му гарантират първо място в общото класиране, така че „Гробаря“ може да е спокоен до края на сезона. Вторият във временното класиране, Роже Риндернехт (Швейцария, GT), също се представяше отлично до финала, където за лош късмет падна, завършвайки на четвърта позиция. Втори и трети са съответно Рафаел Алварес (Испания, Specialized) и Томас Славик (Чехия).
В неделя се проведе състезанието по крос-кънтри – в още по-кални условия, особено по време на дамската надпревара, когато се изля обилен порой. Това направи едно от най-техничните трасета за сезона още по-трудно.
При жените Катрин Пендрел (Luna Pro Team) спечели на родна земя, въпреки че имаше и едно падане в актива си. Макар и не най-добра на старта, канадката успя да излезе начело до края на първата обиколка, след което не позволи на никоя от съперничките си да се доближи до първото място. Втора остана Ирина Калентиева (Русия, Topeak/Ergon), а трета е съотборничката на Пендрел – Катерина Наш (Чехия). Лене Байберг (Норвегия, Specialized) и Уилоу Корбер (САЩ, Subaru-Gary Fisher) допълниха подиума.
В мъжкия старт Жулиен Абсалон (Франция, Orbea) спечели четвъртата си победа, но не в обичайния си доминантен стил. Пръв след старта се оказа Ралф Наф (Швейцария, Multivan Merida), който успя да удържи първата позиция за две обиколки, но след това силите му намаляха и в третата Абсалон излезе начело. Наф постепенно изостана до четвърто място, а второто и третото бяха заети от Хосе-Антонио Хермида (Испания, Multivan Merida) и Джоф Кабуш (Канада, Maxxis-Rocky Mountain), който традиционно се представя силно в Мон-Сен-Ан. За петото място се пребори Бъри Стендър (ЮАР, Specialized).
