Аспен Сноумас, Колорадо. Къртис се завръща в състезанията след бързо възстановяване от счупената ключица и дори влиза в топ 10. На върха обаче излиза Сам Хил. Освен с тези състезателни моменти, шестият епизод разяснява и някои от неписаните правила в ендуро състезанията.
Партньори
