В този епизод от поредицата на Scott момчетата от Trippin (Сам Фланаган, Джо Фланаган и др.) отиват на едно доста далечно и екзотично място, Филипините, за да открият, че и там почивката може да е наситена с каране и други екстремни занимания.
Разказ за това приключение можете да прочетете тук: https://www.scott-sports.com/global/en/page/chasing-trail-ep6-philippines.